spinner

Die sanck een Liedt

Evert Jan Nagtegaal en de Liedkunst.

Spaanse liederen – Canción lirica

 

1. Antonio Literes (1673-1747) – uit: Ha del rustico pastor – ‘Introducion’

Sopraan Marta Almajáno en instrumenten olv. Eduardo López Banzo

2. Mariano Rodriguez de Ledesma (1779-1847) –
1. ‘O si, o no’ en
2. ‘Las senas del amor’ – Tekst: Juan Bautista Arriaza

Sopraan Marta Almajano samen met Michel Kiener, pianoforte (1813)

3. Ramon Carnicer (1789-1855) – Très odas Anacreónticas –
Oda I ‘De sí mismo’
Oda II ‘A una muchacha’
Oda III ‘Del amor y la abeja’ – tekst: Anakréon – vert.: José del Castilloy Ayensa

Sopraan Marta Almajano en pianist Michel Kiener.

4. Manuel de Falla (1874-1946) – Siete canciones populares Españolas – tekst: trad.
1.El paño moruno
2.Seguidilla murciana
3.Asturiana
4.Jota
5.Nana
6.Canción
7.Polo

Mezzosopraan Polly May en Lucy Walker, piano

5. Joaquin Rodrigo (1901–1999) – ‘Madrigales Amatorios’ – tekst: Juan Vasquez (16de eeuw)
1.Con qué la lavaré (Met wat zal ik het wassen, de huid van mijn gezicht ?)
2. Vos me matasteis (Je hebt me gedood)
3. De dónde venis amore (Waar kom je vandaan, liefde)
4. De los alamos vengo Madre (Van de populieren kom ik, moeder)

Mezzosopraan Polly May en Lucy Walker, piano

Los cuatro muleros

5. Federico García Lorca (1898-1936) – Canciones españolas antiguas – tekst: trad. – Bew. Lorca
1.Los cuatro muleros
2.Los reyes de la baraja
3.Romance de Don Boyso
4.Las tres hojas

Sopraan Maria José Montiel en Fernando Turina aan de piano

6. Xavier Montsalvatge ( 1912 – 2002) – uit: CANCIONES PARA NIÑOS – tekst: Federico Garcia Lorca
1.Paisaje
2. El lagarto está llorando

Sopraan Maria José Montiel en Fernando Turina, piano

Federico Garcia Lorca

De Spaanse teksten worden gesproken door Juan Antonio Castuera Echegoyen (Instituto Cervantes de Utrecht, Países Bajos).

Samenstelling & presentatie: