Disc-Cover

Voor het eerst in Disc-Cover belichten we een Nederlandse uitgave met Nederlandstalige folkmuziek. Het album is, afwijkend van de meeste items in deze reeks, niet geheel onbekend en onbemind, maar er ligt toch een duidelijke reden waarom we voor dit meesterwerk kiezen. Het album ‘Wind Tegen’ van Wolverlei wordt algemeen beschouwd als één van de beste folkmuziekalbums uit Nederland. Ondanks de vinyl revival zullen we er hard aan moeten trekken om dit album niet in de vergetelheid te laten verdwijnen. Disc–Cover draagt met deze uitzending haar steentje bij.

Het viertal Kees van der Poel, Frans Smulders, Rens van der Zalm en Marten Scheffer zetten daarop enkele nummers die doordrongen tot de canon van de Nederlandse folkmuziek. Bijvoorbeeld het lied 14-18, een hertaling van Frans Smulders van het wereldwijd bekende lied No Man’s Land van de Schotse Australiër Eric Bogle. Hoewel dus in het Nederlands, wordt deze versie internationaal als een van de mooiste van het talloze keren gecoverde lied gezien. ‘Wind Tegen’ werd opgenomen en –nog op vinyl- uitgebracht in 1980. Direct al als een meesterwerk bestempeld, maar tot op heden is het album nooit heruitgeven, laat staan gedigitaliseerd.

 
1.  Wolverlei – Zoon/Esklundan Polskan (trad, Van
     der Poel, trad)
     Wolverlei – Stoof MU 7445
2.  Jagertje
3.  Leanderdans, Slappen En Stijven
4.  Een Ruiter Langs De Straat
5.  Moeder Mijn Hondje Is Zo Ziek
6.  Dezen Avond, Kapotte Schoen (Smulders, Van
     der Poel)
7.  Bastardo, Prins Karel II
8.  Drie Zusters (trad, Smulders)
9.  Mariekes Mazurka (trad, van der Poel)
10. 14-18 (Eric Bogle, Smulders)
11. Engeland Varen/Klompendans, Groenlands
     Varetje, Studentenmarsch (trad, van der Poel,
     Smulders)
12. Overstekend Wild – Onze jongens (Scheffers,
     Smulders)
     Onze jongens – Munich MRMCD  003
Tracks 2-11: Wolverlei – ‘Wind Tegen’ – Universe DLS 50