Gula Gula van de Noorse-Sami zangeres Mari Boine Persen.
Albums die er toe doen, maar niet altijd of niet meer opgemerkt worden. Die hoort u in de reeks Disc-Cover!, waarmee we de platen en cd kast induiken en verstofte of vergeten meesterwerkjes opduiken. Niet altijd hoeft dat het magnum opus van een artiest of groep te zijn. Maar wel een album dat opmerkelijk was of gebleken is in het tijdvak dat het werd opgenomen en verscheen. Dat een beweging in gang zette, dat grenzen slechtte, een signaal af gaf, of gewoon tot het standaard werk in haar genre behoort.
Vandaag geldt dat voor de Noorse zangeres Mari Boine Persen en haar album Gula gula. “Hoor de stemmen van mijn grootmoeders” is de vertaling van de titel. Het geeft de richting aan. In feite is het een politiek album van de zangeres met Sami roots. Tegen onderdrukking, het discrimineren van haar volk, maar eigenlijk alle minderheidsgroepen. Het album werd heruitgegeven door het Real World label van Peter Gabriel, dat toen net gestart was. Gabriel wilde een stem geven aan andere culturen. Dat is met Gula gula duidelijk gelukt. Niet dat Boine en haar album de wereld totaal hebben veranderd, maar het heeft zeker bijgedragen aan een grotere bekendheid van de Sami cultuur, hun muziek en Boine zelf uiteraard….
01. Gula Gula
02. Vilges Suola
03. Balu Badjel Go Vuoittán
04. Du Lahka
05. It Sat Duolmma Mu
06. Eadnán Bákti
07. Oppskrift for Herrefolk
08. Duinne
09. Mari Boine Persen – Das Aiggun
Cuozzut/Orbina [Within Myself] (Boine)
Eallin – Antilles5337-2
10. Mari Boine Persen – Vuolgga Mu Mielde
Bassivarrai [Come with Me to the
Sacred Mountain] (Boine)
Eallin – Antilles 533799-2
11. Mari Boine Persen – Mun Da’ Han Lean
Oaivamus (Just When I Had…) (Boine)
Leahkastin – Verve 523889-2
Tracks 1 t/m 8: Mari Boine Persen – Gula Gula – Real World CDRW 13.
Alle composities: Mari Boine Persen, behalve 2 (Bjorg Persen, Mari Boine Persen), 6 (Kerttu Vuolab, Mari Boine Persen) en 7 (Ranur Olsen, Mari Boine Persen)
