Belangwekkende albums uit de folk- en rootsmuziek historie door Marius Roeting.
Eclectische klanken uit Bretagne
In 2025 overleed de Bretonse zanger Erik Marchand. Zijn kenmerkende stem, met als handelskenmerk veel vibrato, een enigszins nasale hoge klank gaar immer gepaard met een dosis emotie. Marchand zou je het prototype van de kan ha diskan zanger kunnen noemen. Dat is een traditionele antwoord en respons stijl, aanvankelijk a capella gezongen, maar later ook veel toegepast in begeleide situaties. Marchand beheerste deze stijl, maar was met collega Yann-Fanch Kemener ook een grootheid op het gebied van de gwerz, het Bretonse klaaglied. Hij was vaste gast op de talloze fest-noz, lokale Bretonse feesten met muziek en dans. Hij richtte met Jacky en Patrick Molard, Youenn Le Bihan en Soig Siberil begin jaren tachtig de groep Gwerz op. Dat groeide uit tot een toonaangevende, vernieuwende formatie. Slechts drie albums verschenen, waaronder één live. Marchand was een zeer actief baasje. Hij zong solo, in duo’s, trio’s en diverse groepen. Hij vormde een duo en later een trio met gitarist, oud en bouzoukispeler Thierry Robin, richtte het Quintet de Clarinettes op (naast zanger was hij een uitstekend bespeler van de Bretonse klarinet), concerteerde met Paulo Fesu en Jacques Pellen, stimuleerde jongeren via zijn organisatie Kreiz Breizh Akademi zich te ontwikkelen en maakte het voor hen mogelijk om plaatopnamen te realiseren. Hij werkte samen met collega vocalisten Marcel Guilloux, Yann-Fañch Kemener en Annie Ebrel en singer-songwriter Rodolphe Burger. Zijn grootse bekendheid verkreeg hij dankzij een doorbrekende samenwerking met Le Taraf De Caransebeș, een groep Roemeense zigeunermuzikanten, waarbij ze ontdekten dat er vele overeenkomsten zijn tussen de Oost-Europese zigeunermuziek en de traditionele Bretonse muziek. Een van zijn laatste bijdragen leverde Erik Marchand tijdens de reünie van een andere grote Bretonse formatie Barzaz.
Gwerz – Gwerz – Dastum DAS 100 (1986)
01. Personne nen est la cause (trad, J Molard, S Siberil) 5:36
02. Doïna (J. Molard, trad, Gwerz) 5:34
03. Hantrécho (trad, J. Molard) 3:08
04. Ar plach ifiernet (trad, Gwerz) 6:59
05. Heuliad kaolmorch (trad, J. Molard, S. Siberil) 5:00
06. Ar jouiz (trad, J. Molard, S. Siberil) 5:22
07. Ar chombat sanglant (trad, J. Molard, S. Siberil) 5:11
08. An den yaouank studiet mat (trad, J. Molard) 3:30
Erik Marchand & Thierry Robin – Chants du centre Bretagne (An henchou treuz) – Ocora C 559084
09. Ar c’hont gwilhou (trad, Robin) 7:26
Erik Marchand & Le taraf de Caransebes – Sag an tan ell – Silex Y225043
10. Marv eo ma maestrez (trad) 6:07
Barzaz – War al Leurenn – Ciebel03
11. Ar butun (trad) 3:52
