Volksmuziek uit het Russische cultuurgebied.
Winter in Rusland
De Concertzender heeft sinds kort een nieuwe coördinator Wereldmuziek, Maxim Chapochnikov. Maxim is een bevlogen liefhebber van wereldmuziek en heeft zelf muziek verzameld in Centraal Azië, Mongolië en Siberië. Ter verwelkoming van Maxim in dit uur van Metamorfosen een optocht van volksmuziek uit (bijna) alle hoeken van het Russische cultuurgebied. Hartelijk welkom bij de Concertzender oftewel: добро пожаловать!
[Dank, Gosewijn! – Maxim]
1. Pjotr Pjérvyj (Peter The Great) (trad.)
2. Ogo-Go, Kozá (Oh-ho, Goat!) (trad.)
3. Vjisjólaja Bjisjédushka (A Merry Conversation
(trad.)
4. Na Sólnechnom Fskhóde, Na Ugréve (At Break
Of Day, When The Sky Turns Red)
5. A ja z gor-garý (Oh, down from the sledding-hill)
CD Irina Raspopov. Zhárkaja Kalína. Pan records
(1998) PAN 174 CD
6. Besserednyaya (trad.)
7. Russkogo (trad.)
8. Mezh Krutykh Berezhkov (trad.)
CD (comp.). Russie: Ia tradition des instrument
à vent. (2011) Ocora/Radio France C600025
9. Le Rossignol Et Le Coucou (trad.)
10. Le Corbeau Noir (trad.)
11. Pleur De Noces (trad.)
CD (comp.). Chants des femmes de la
vieille russie. (1990) MCMW260018
12. Do Not Weep, Dariushka (Wedding Song)
(trad.)
13. Lamentation For The Funeral Of The Mother
(trad.)
CD (comp.). Chants des peuples de
Russie. (1994) Le chant du monde CMT 274978
14. Азамат (trad.)
15. Ахча Рашва (Пастушеский Напев) (trad.)
16. Абхазские Народные Мелодии (trad.)
CD (comp.). Abkhazian Music. Melodia (2010)
MEL CD 3001643
17. Le Jeune Homme Amoureux (trad.)
CD (comp.). Chants des femmes de la vieille
Russie (1990)MCM W 260018
18. I Thought The Sun Was Rising (trad.)
CD (comp.). Chants des peuples de Russie
(1994) Le chant du monde CMT 274978
19. Zaigráj, mojá volýnka (trad.)
20. Na Zarjé Býlo Fsjo Na Zórjin’kje (trad.)
21. Oj, Da Shto S-Pod Ljésu (trad.)
22. Svjet Mar’júshka Vódu Nósja (trad.)
23. Khristós Voskrjés’je (trad.)
CD Irina Raspopov. Zhárkaja Kalína. Pan
Records (1998) PAN 174 CD
Met dank aan de Centrale Discotheek Rotterdam 
