Mariama

Playlist

1. Cuban Marimba Band: Wanawake Tanzania, auteur: Salum Abdallah, Single Salam Kwa Jumla/Wanawake Wa Tanzania, Mzuri HL 7 – 29 / CD Ngoma Iko Huku (Vintage Tanzanian Dance Music 1955-1965), 2000, Dizim Records 4701-2, 2’42
2. Cuban Marimba Band: Tulime Mashamba, auteur: Salum Abdallah, CD Ngoma Iko Huku (Vintage Tanzanian Dance Music 1955-1965), 2000, Dizim Records 4701-2, 2’54
3. Cuban Marimba Band: Ngoma Iko Huku, auteur: Salum Abdallah, CD Ngoma Iko Huku (Vintage Tanzanian Dance Music 1955-1965), 2000, Dizim Records 4701-2, 2’46
4. Cuban Marimba Band: Salaam Kwa Jumia, auteur: Salum Abdallah,, Single Salam Kwa Jumla/Wanawake Wa Tanzania, Mzuri HL 7 – 29 / CD Ngoma Iko Huku (Vintage Tanzanian Dance Music 1955-1965), 2000, Dizim Records 4701-2, 2’54
5. Cuban Marimba Band: Shemeji Shemeji, auteur: Salum Abdallah, CD Ngoma Iko Huku (Vintage Tanzanian Dance Music 1955-1965), 2000, Dizim Records 4701-2, 2’46
6. Juwata Jazz Band: Tupa Tupa, CD Tanzania Dance Bands Vol. 2 – The Flavour Of Dar Es Salaam, 1991, Monsun Records MSCD 9.01117 0, 6’04
7. Mlimani Park Orchestra: M.V. Mapenzi, auteur: Muharami Saidi, CD Sungi, 1994, Popular African Music PAM 403, 7’40
8. Mlimani Park Orchestra: Duniani Kuna Mambo, auteur: Hassani Bitchuka, LP Duniani Kuna Mambo, 1982, Polydor POLP 530 / CD Sungi, 1994, Popular African Music PAM 403, 6’03
9. Mlimani Park Orchestra: Tucheze Sikinde, auteurs: Hassani Bitchuka & Michael Enoch, CD Sikinde Tanzania Dance Bands Vol. 1, 1990, Monsun Records MSCD 9.00902, 7’02
10. Mlimani Park Orchestra: Ubaya, auteurs: Cosmas Thobias Chidumule & Michael Enoch, CD Sikinde Tanzania Dance Bands Vol. 1, 1990, Monsun Records MSCD 9.00902, 6’11
11. Mlimani Park Orchestra: Tangazia Mataifa Yote, auteur: Mlimani Park, CD Sikinde Tanzania Dance Bands Vol. 1, 1990, Monsun Records MSCD 9.00902, 4’41
12. Mlimani Park Orchestra: Hiba, auteur: Muharami Saidi, CD Sungi, 1994, Popular African Music PAM 403, 7’56

Met dank aan Harm van der Wal voor het beschikbaar stellen van zijn Afrikaanse muziek.

Salum Abdallah Yazide is in 1928 geboren in Morogoro, een stadje op een paar honderd kilometer van Dar es Salaam, de hoofdstad van Tanzania. Hij is een “chotara”, iemand van gemengde afkomst, want zijn vader was geëmigreerd vanuit het huidige Jemen. Vanaf zijn elfde is hij dol op Cubaanse dansplaten. In plaats van zich met de winkel van zijn vader bezig te houden, brengt hij zijn tijd door luisterend naar grammofoonplaatjes, samen met zijn vrienden. Maar zijn vader, een vooraanstaand figuur in de moslimgemeenschap van Morogoro, beschouwt muziek als iets duivels. Uiteindelijk geeft zijn vader toch toe en koopt hij een grammofoon voor zijn winkel. Op die manier gaan de klusjes in de winkel en Salum’s liefde voor muziek hand in hand. Telkens als hij naar Dar es Salaam gestuurd wordt om nieuwe voorraden voor de winkel op te halen, komt hij terug met nieuwe plaatjes.

In het geheim bouwt hij een gitaar, maar wanneer zijn vader die ontdekt, slaat hij die kapot. Om zijn aandacht van de muziek af te leiden en hem aan te moedigen voor zichzelf te zorgen, koopt zijn vader een kleine koffiezaak voor hem. Salum runt de zaak met veel succes. De zaak is altijd vol, want de grammofoon is natuurlijk mee verhuisd naar de nieuwe locatie. Met de winst van de winkel koopt Salum een ​​gitaar. Zonder medeweten van zijn vader verkoopt hij een van de huizen van de familie en bestelt hij een aantal muziekinstrumenten. Als de deal aan het licht komt, lijkt een breuk tussen vader en zoon onvermijdelijk. Toch, toen de band speelde op het huwelijksfeest van Salums zus, zwegen zelfs de meest uitgesproken critici in de moslimgemeenschap van Morogoro. Salum had een speciaal lied gecomponeerd ter ere van het huwelijk. Dit overtuigde de meeste mensen ervan dat Salum een ​​serieuze dichter was en dat de band misschien helemaal geen duivels werk was.

De naam van deze band is Morogoro Jazz Band. In 1948 richt Salum Abdallah de Cuban Marimba Band op. Hij vermengt in zijn muziek de zangstijl van de lokale taarab met rumbaritmes en Cubaanse invloeden. Behalve een productieve liedschrijver is hij ook een muzikant die gitaar en mandoline speelt.

De Cuban Marimba Band groeide uit tot een van de meest invloedrijke Oost-Afrikaanse groepen van de jaren 50 en 60. De carrière van Abdallah werd tragisch afgebroken toen hij in 1965 op 37-jarige leeftijd omkwam bij een auto-ongeluk. Zijn dood liet een leegte achter in de Tanzaniaanse muziekwereld.

Maar in1964 wordt de “NUTA Jazz Band” opgericht, waarbij “NUTA” de afkorting was van “National Union of Tanganyika”, de belangrijkste vakbond van Tanzania en de sponsor van de band. De leiders van de band zijn trompettist en zanger Joseph Lusungu en saxofonist Mnenge Ramadhani. In 1977 verlaten de beste muzikanten (waaronder Muhiddin Maalim en Hassani Bitchuka) de band om een ​​nieuw ensemble te vormen. Op 1 augustus 1978 richten zij het Mlimani Park Orchestra op. En de NUTA Jazz Band verandert de naam in  Juwata Jazz Band. “Juwata” is ook een afkorting, nu van de Swahili naam van de Tanzaniaanse arbeidersvakbond: “Jumuiya ya Wafanyakazi Tanzania”.

In Tanzania wordt de stijl van muziek, dans en optreden van een orkest “mtindo” genoemd.

De “mtindo” van Mlimani Park ontleent zijn naam en inspiratie aan de “sikinde”, een stijl van muziek, zang en dans van de Zaramo, een ethnische groep uit de omgeving van Dar es Salaam.

Van Salum Abdallah en de Cuban Marimba Band:

Wanawake is een eerbetoon aan Tanzaniaanse vrouwen. De tekst “Wanawake wa Tanzania wazuri sana” betekent: “Tanzaniaanse vrouwen zijn erg mooi”.

Tulime Mashamba betekent: “Laten we het land bewerken”

Ngoma Iko Huku betekent: “Hier dansen we”

Salaam Kwa Jumia betekent: “Groeten aan Jumia”

Shemeji is het Swahili woord voor zwager

Van de Juwata Jazz Band:

Tupa Tupa is Swahili voor “Weggooien”. De tekst zegt: “Geld is als een bloem, maar het kan ook pijn doen. Iedereen zegt het, en vandaag heb ik het zelf gezien. Ik word wel eens ‘verkwister’ genoemd van het geld dat ik heb geërfd. Ik had er nooit bij stilgestaan ​​dat het geld ooit op zou zijn”.

Van het Mlimani Park Orchestra:

M.V. Mapenzi betekent “Motorschip Liefde”.

Duniani Kuna Mambo betekent: “Er zijn problemen in de wereld”

Tucheze Sikinde betekent “Laten we Sikinde dansen”

Ubaya betekent “Slecht”

Tangazia Mataifa Yote betekent “Geef het door aan alle volkeren“ en het volgt het ritme en de melodie van een danslied van de Gogo, een ethnische groep uit Centraal Tanzania.

Hiba is gecomponeerd en wordt gezongen door Hassan Bitchuka. Hij is de zanger met de hoge stem die ookin andere nummers al te horen was. Hij wordt door de Tanzanianen beschouwd als hun beste zanger. In 2023 is hij gestopt met zijn muzikale carrière, op 77-jarige leeftijd.