მე რუსთველი – Me Roestveli | Concertzender | Klassiek, Jazz, Wereld en meer
Search for:
spinner

მე რუსთველი – Me Roestveli

13 mei 2006, Jurriaansezaal, De Doelen, Rotterdam

Thema: Wereld
Opnametechniek: Frans de Wolff, Cees Sterrenburg

Nog altijd even mooi, nog steeds even bekend: Georgische polyfonie.

Nog altijd is de Kaukasus een onbekend hoekje van Europa. Hoor je ervan, dan is dat meestal in de context van een of ander conflict. Sedert duizenden jaren is de regio de speelbal van allerhande grote machten uit Europa en Azië.

Omdat we er niet zo vaak op vakantie heen gaan, zouden we zomaar vergeten wat een culturele schat dit gebergte herbergt. Eén van die culturen is de Georgische. En daar vind je zomaar even een van de interessantste muzikale tradities: de Georgische polyfonie.

En laat Me Roestveli daar nu gespecialiseerd in zijn. In een programma van ongeveer vijf kwartier horen we een schat aan muziek voorbijkomen. Volksliedjes, maar ook religieuze gezangen. Altijd in welluidende, voor westerse oren goed behapbare samenklanken. Soms, bij het religieuze werk, komt de Russische polyfonie om de hoek kijken, maar in Georgië is die altijd wat rouwer, wat oorspronkelijker … en toch nooit een straf om naar te luisteren!

Me Roestveli
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Koetsjchi Bedineri (Gelukkige voet)
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Dzvarsa Shensa (Uw kruis)
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Kachoeri Maqroeli
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Meopeo Zetsatao (Gij, hemelse koning)
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Ats Ganoeteve (Heer, nu laat Gij Uw dienaar)
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Sjavi Sjasjvi (Merel)
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Voisa
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Tschenosnoeri
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Mstsrapi Ganoechven (Binnenkort geopend)
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Basili Didis Tropari (Troparion van Basileus de Grote)
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Zamtari (Winter)
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Odoia
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Sjamarera
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Mravalzhameri (Lang Leven)
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Tsqals Napoti Tsjamohkonda
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Sjoba Sjeni Oechrtsnel Ars (Uw ontvangenis is onbevlekt)
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Ghrtismsjoblis Tropari (Tropraion voor de H. Maagd)
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Chasanbegoera
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Avtandil Gadinadira (Avtandil ging uit jagen)
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Kachoeri Satsekvao
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Aghdgomasa Sjensa (Uw herrijzenis)
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Otsjesjchvei
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Arami Do Sjarika
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Nadoeri
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
Svanuri Perchoeli
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
(toegift) Goeroeli Perchoeli
trad.
Armaz Darasjvili, Micheil Edisjerasjvili, Zaza Ketsjamadze, Noegzar Arveladze
close
Om deze functionaliteit te gebruiken moet u zijn. Heeft u nog geen account, registreer dan hier.

Maak een account aan

Wachtwoord vergeten?

Heeft u nog geen account? Registreer dan hier.

Pas het wachtwoord aan