Een rij ons onbekende componisten staart ons vanaf het programma aan. Gelukkig vinden we de muziek meteen mooi – bloedstollend mooi zelfs.
We hebben namelijk te maken met oosters-orthodoxe kerkmuziek. Om precies te zijn: paasmuziek voor de Oekraïens-Orthodoxe Kerk. Wezenlijk verschilt deze muziek niet van de Russische pendant. We weten dus wat we mogen verwachten: homofone, koraalachtige zettingen van eindeloos lijkende melodielijnen, die zo prachtig oplossen in de archaïsche liturgie. Het concert omvat een paar dezelfde teksten in andere zettingen, zodat de luisteraar ze kan vergelijken. Tegenover alle paasdevotie zetten de Kiëvenaren ook een werelds programma.
Paasgezang
Oud liturgisch gezang, Kiev
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski. Solist: O. Martinenko
Christus is verrezen
M. Verbitski (1815-1870)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
Mijn ziel prijst de Heer
D. Bortnijanski (1751-1825)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
God is onze hoop
D. Toeptalo (1651-1709)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
Stilte
Christus is verrezen
H. Davidowski (1866-1951)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
applaus
Paasgezang
J. Jatsinevitsj (1869-1945)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
Gelukkige Man
M. Snizjinski (1892-1960)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski. Solisten: O. Zagozga, T. Loboda, A. Gorbatjoek, M. Reoeka
Begroeting van de engel
M. Verbitski (1815-1870)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
Thans vergeven wij
H. Davidovski (1866-1951)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski. Soliste: S. Kopasjevska
Christus is verrezen
A. Gnatisjin (1906)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
Ja, Christus verrijst
O. Sjmoet (1969)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
In uw koninkrijk, gedenk ons o Heer
M. Leontovitsj (1880-1925)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
Twee eikeboompjes op de heuvel
O. Sjmoet (1969)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
Lied voor Johannes de Doper
J. Bidak (1878-1949)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
De koekoek
V. Ikonnoek (1929-2000)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
Dichtbij mijn huis bloeien bloemen
O. Sjmoet (1969)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
Toen ik nog klein was
A. Avdiejevski (1933)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
Jij, mijn lieve meisje, bent als een sterretje aan de hemel
A. Kos-Anatolski (1909-1969)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
Lied voor Johannes de Doper
J. Sjamo (1925-1975)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
Het groene eikenbos
A. Avdiejevski (1933)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
Mijn mooie schoenen
M. Lysenko (1842-1912)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
Zonnestralen
L. Ditsjko (1939)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
Jubileumlied
A. Vedel (1770-1808)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
Drimba (toegift)
Koor Blagovist o.l.v. Miroslav Goelkovski
