Op de elpee ‘Musique traditionnelle du Japon’ vonden we ingetogen koto muziek. Een jaartal wordt helaas niet vermeld. De titels verwijzen naar de seizoenen; zoals bijvoorbeeld ‘Herfstmelodie’. De ‘koto’ is een indrukwekkende, horizontale harp gemaakt van zacht paulowniahout. Meestal bespannen met 13 zijden snaren en getokkeld door 3 ivoren plectra; bevestigd aan duim-wijs- en middelvinger van de rechterhand. Dit keer de hand van professor Teiko Kikuchi; docent aan het conservatorium van Tokyo. En waar kunnen we dit instrument nu beter mee combineren dan met de ‘shakuhachi’? In de imposante collectie Wereldmuziek van de Concertzender troffen we een cd (Ocora/C 560184) uit 2003 waarop Teruhisa Fukuda deze bamboofluit bespeelt. Verstilde klanken; ontwikkeld door Zen-monniken om tot verlichting te komen. Een uur lang rustgevende muziek die associaties opwekt met kimono’s, lege ruimtes en rijstpapier. En genoeg tijd voor een Japanse theeceremonie met groene sencha-thee of de creatie van een Ikebana-bloemstuk.