spinner

Japanse dansliedjes

vr 17 aug 2007

Als je als redacteur wereldmuziek op reis gaat naar een ander land dan bestaat er geen mooier souvenier dan een LP met traditionele muziek van het land aldaar. En zo was het ook toen ik in Japan was. Ik moest en zou een Japanse LP mee naar huis nemen. Ik was in de wijk Shibuya in Tokyo en had een lijstje met namen en adressen van platenzaken. Maar aan één adres had ik meer dan genoeg. Toen de liftdeur naar de eerste winkel open ging, zag ik een ruimte die zo verschrikkelijk groot was en waarvan elke hoek en wand gevuld was met vinyl. Ik zou een maand nodig hebben om ietwat door te kunnen krijgen wat daar stond aan pop, jazz, klassiek, punk, reggae, soundtracks, Braziliaans; ze hadden alles…. behalve traditionele Japanse muziek. Maar de aanhouder wint. Het is me gelukt om een aantal prachtige platen mee naar huis te nemen. Bijvoorbeeld de LP die in deze aflevering van OpgeHoesd te horen is. Alles op de plaat is natuurlijk in het Japans geschreven en ik kan dus weinig over de inhoud vertellen. Behalve dat ik weet dat het Japanse dansliedjes zijn uit alle streken van het land. Ook kan ik zeggen dat het geweldige muziek is. Er wordt lustig getrommeld, er is een super schattig vrouwenkoortje die met hoge piepstemmetjes aanjoelende zen-raps ten gehore brengt en de leadzangers en -zangeressen zijn zo vrolijk en enthousiast dat je soms denkt dat ze hun stembanden gaan verrekken op de klankbuigingen.
Het is een dubbel LP dus op zich meer dan genoeg tijd om een uur te vullen. Maar het laatste kwartiertje gebruiken we voor een Japanse CD die eveneens totaal onleesbaar is. Op deze CD staan duetten gespeeld op de shamisen. Let op!! hier komt de rock & roll vandaan!! Verder is het nog apart om te vertellen is dat de huid waarmee het lichaam van deze driesnarige luit bedekt is, gewoonlijk kattenhuid is.