Muziek uit Portugal en de voormalige Portugese kolonie Brazilië hoor je niet vaak. Het zijn vooral specialisten die zich daarmee bezig houden. In deze uitzending horen we 18e en 19e-eeuwse muziek in Portugese sfeer.
De eerste componist is een Italiaan, Giovanni Giorgi, die begin 18e eeuw kapelmeester aan de San Giovanni in Laterano in Rome was. In 1725 ging hij naar Lissabon om kapelmeester aan het hof te worden. Hij was één van meerdere Italiaanse componisten die zich in de loop van de 18e eeuw in Portugal vestigden en ertoe bijdroegen dat het muziekleven een steeds sterker Italiaans stempel ging dragen.
Uit Rome bracht Giorgi de traditie van meerkorigheid mee. Een voorbeeld daarvan is de ‘Missa a due Cori in tutti piena‘. Het is een werk in de ‘stile antico‘, zonder solopartijen en instrumenten. De dirigent van de opname die we gaan horen, besloot desondanks instrumenten toe te voegen die de zangstemmen versterken en ook enkele passages instrumentaal uitvoeren.
De tweede componist is een Portugees, met de passende naam Marcos Portugal.
Hij was kapelmeester aan het hof en actief als componist van theatermuziek. In 1811 vestigde hij zich in Rio de Janeiro, waarnaar de koninklijke familie in 1807 was uitgeweken, toen Napoleon Lissabon bezette. In Rio componeerde Portugal weer voor het hof; we horen Vesperpsalmen die rond 1824 zijn gecomponeerd.
Giovanni Giorgi (?-1762)
1. Missa a due Cori tutti piena
Choeur de Chambre de Namur, Clematis olv. Leonardo García Alarcón
(cd: “Ave Maria” – Ricercar RIC 313, 2011)
Marcos Portugal (1762-1830)
Uit Vésperas de Nossa Senhora in C
2. Sonate in G
3. Dixit Dominus
4. Laudate pueri
5. Laetatus sum
6. Nisi Dominus
7. Lauda Jerusalem
Ensemble Turicum olv. Mathias Weibel en Luiz Alvares da Silva
(cd: “Vésperas de Nossa Senhora in C major, Missa a quattro in F major” – Toccata Classics TOCC 0238, 2014)
aanvulling:
Marcos Portugal
8. Fantasia in Es
Ensemble Turicum olv. Mathias Weibel en Luiz Alvares da Silva
(cd: zie 2-7)
Op afbeelding: Giovanni Giorgi (karikatuur uit 1719)
