Een programma over het gregoriaans. Aflevering 137; Traditionele muziek uit Koerdistan.
In aflevering 137 van Bonum est hoort u Koerdische muziek, als een van de vele mogelijke illustraties hoe leven en lijden van een volk ten grondslag ligt aan hun religieuze muziek.
1. Şivan Perwer – Ka Kurdistana min ka (Waar is mijn Koerdistan)
2. Rençber Aziz – Way way ninna (Ach en wee)
3. Kawis Axa – Genç Xelil (De jonge Xelil)
4. Hesen Cizrawî – Le Le Dine (O hoe krankzinnig)
5. Şivan Perwer – Kirîvê (peetvader bij de besnijdenis)
6. Mihemed Şêxo – Yadê rebenê (Mijn arme moeder)
7. Dengbêj Şakiro – Emro (naam van een man)
8. Dengbêj Şakiro – Derwêşê Evdî (Arme zwerver)
9. Heci Şeyhmus – Zembilfroş (mandenmaker; protagonist van een episch liefdesgedicht)
10. Zemara Li Ser Gund (klaagzang uit een dorp)
11. Metin & Kemal Kahraman – Verva Are
12. Qewlê Raviye Adaviya (gebed van een heilige Ezidi)
13. Semaya Kanûnî
14. Poème Kurde (Koerdisch gedicht van Molla Mahmud Bikhod, 19e eeuw)
tr. 1, Şivan Perwer – Govenda Azadixwazan (Pel Records, B00BBJJZMS, 1975)
tr. 2, Rençber Aziz – Hasreta Azadî (Medya Müzik, 06/2013)
tr. 3, Kawis Axa – Lawik (Kom Müzik, B00DJCIJOK, 1999)
tr. 4, Hesen Cizrawî – Ez Nexweşim (Aydın Müzik, B00D40AXQE, 2006)
tr. 5, Şivan Perwer – Dotmam (Ses Plak, B005JOKRC8, 2000)
tr. 6, Mihemed Şêxo – Ay Lê Gulê (Kom Müzik, B004P1JLMI, 2013)
tr. 7 & 8, Dengbêj Şakiro (Recording from casette)
tr. 9, Heci Şeyhmus (Field recording in Mardin, 26.06.2004)
tr. 10, Kurdish Alevi Laments (Kalan Müzik, B005EE2AU0, 2011)
tr. 11, Yaşlılar Dersim Türküleri Söylüyor (Lizge Müzik, B00JMRWCYY, 1997)
tr. 12 & 13, Yezidiler (Kalan Müzik, B0071336GE, 2009)
tr. 14, Kurdistan – Zikr et chants soufis (Ocora, B000003IF9, 1994)
