Componisten/uitvoerenden: Karlheinz Stockhausen | Peter Eötvös | Toru Takemitsu
Leentjebuur. Ontmoetingen tussen componisten en andere muziekbedenkers uit Noord en Zuid, uit Oost en West.
Aflevering 5: Spiegel der Culturen.
‘Het belangrijkste is dat creatieve krachten in iedere cultuur de beperkingen van de eigen traditie overstijgen’, schreef Karlheiz Stockhausen in 1973. Hij moedigde creatievelingen aan zichzelf eens te bekijken in, zoals hij het noemde, ‘de spiegel van een andere cultuur’. Zelf zag de componist zijn evenbeeld graag weerkaatst in een spiegel uit Japan, terwijl zijn Japanse collega Toru Takemitsu zich een Europese spiegel voorhield.
1. Karlheinz Stockhausen. Japan (1968).
Harald Bojé, Christoph Caskel, Peter Eötvös, Tristan Fry, Markus Stockhausen, Margareta Hurholz.
EMI Classics 5099969559853
2. anoniem. Japon: Gagaku – Etenraku.
Ono Gagaku Kaï Society.
Ocora C 559018
3. Karlheinz Stockhausen. Telemusik (1966).
Karlheinz Stockhausen c.s.
Stockhausen CD9
4. Toru Takemitsu. In an Autumn Garden (1973).
Kinshi Tsuruta, Katsuya Yokoyama, Music Department Imperial Household.
Deutsche Gramophone, Echo 20/21, 000289 471 5902
