De Zwervende Microfoon

LP hoes van Bodai-Koo
Deze keer over geluiden en stemmen uit Altai, het berggebied in Zuid-Centraal Siberië. Altai wordt verdeeld tussen Rusland, Mongolië en Kazakstan. Dit gebied wordt beschouwd als de wieg van de Turkse beschaving. Hier vandaan hebben de Turkse volkeren zich naar alle windstreken verspreid om zich te vestigen in verschillende delen van Eurazië. De Altai kizhi, de inheemse bevolking van het hedendaagse Altai gebied, telt rond 70.000 mensen. Deze kleine etnische groep bewaakt de culturele schatten van de voorouders.

Uch-sumer, hoogste berg van Altai
De heldenverhalen batyrlar en de epische keelzang kai worden zeer gewaardeerd. In de traditie van de mondelinge overlevering zijn dit belangrijke vormen van overdracht van kennis en culturele identiteit.  Alexej Kalkin (1925-1998) was een beroemde verhalenverteller uit de XXste eeuw in Altai. Zijn diepe keelzang had een genezende werking op de luisteraars, daarom werd hij beschouwd als een sjamaan. We gaan luisteren naar het epische verhaal Bodai-Koo, uitgevoerd door Alexej Kalkin en opgenomen in Tasjkent in 1973. Hij begeleidt zichzelf op topshuur, de twee-snarige Altaise luit, die als een paard dient waarop de zanger door zijn verhaal galoppeert.
Met dank aan Nogon Shumarov

Alexei Kalkin

1. Tanispai Shinzhin – Loflied aan topshuur
2. Alexei Kalkin Bodai-Koo (deel1)
3. Alexei Kalkin Bodai-Koo (deel2)
    LP Мелодия  M30 44063-64
4. Tanispai Shinzhin – Jangar (fragment)

Alexei Kalkin in Parijs