Geen dag zonder Bach

Eduard van Hengel over deze cantate:
“Vergnügte Ruh’, beliebte Seelenlust” is voor het eerst uitgevoerd op 28 juli 1726, de zesde zondag na Trinitatis. Waarschijnlijk werd de cantate uitgevoerd na de preek, als communiemuziek.
Het werk is bijzonder, want er is geen koor en maar één zangstem, die alle aria’s en recitatieven uitvoert. Ook de orgelpartij is bijzonder, want het instrument heeft de rol van een ‘obligaat’ begeleidingsinstrument.
Louter bestaande uit aria’s en recitatieven, is BWV 170 een perfect voorbeeld van wat destijds een ‘cantate’ werd genoemd.

Bach ontleende het libretto van de cantate aan een cantatetekst van de Darmstadter hofbibliothecaris en dichter Georg Christian Lehms (1684-1717).
Lehms’ tekst in het kort: de bestaande wereld is een huis vol zonden en verdorven harten, waar de ziel geen rust vindt en waaruit de gelovige zo snel mogelijk bevrijd wil worden.

Hier is meer informatie te vinden over BWV 170.

Johann Sebastian Bach (1685-1750)
1. Cantate “Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust”, BWV 170
-1 Aria. Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust
-2 Recitativo. Die Welt, das Sündenhaus
-3 Aria. Wie jammern mich doch die verkehrten Herzen
-4 Recitativo. Wer sollte sich demnach wohl hier zu leben wünschen
-5 Aria. Mir ekelt mehr zu leben
-6 Aria. Mir ekelt mehr zu leben (1747 Version)
Andreas Scholl, altus. J.S. Bach-Stiftung olv. Rudolf Lutz
(cd J.S. Bach Cantatas, Vol. 11)

2. Uit cantate BWV 170: aria “Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust”
Aafje Heynis, alt
(cd Aafje Heynis zingt Bach – Solo Kantates)

3. Uit motet “Jesu, meine Freude” BWV 227: Gute Nacht, O Wesen
Capella Cracoviensis olv. Fabio Bonizzoni
(cd Bach Motets)

Georg Friedrich Händel (1685-1759)
4. Uit “Giunta L’Ora Fatal” HWV 234: “Se D’Un Dio Fui Fatta Madre”
Anne Sofie von Otter, mezzosopraan. Musica Antiqua Köln olv. Reinhard Goebel
(cd Handel Marian Cantatas & Arias)

Johann Sebastian Bach
5. Uit Köthener Trauermusik BWV 244a: Mit Freuden (Arie)
Núria Rial, sopraan. Kammerorchester Basel olv. Julia Schröder
(cd Bach Arias – Tracesto Anna Magdalena Bach)

Gedicht: ‘De Stilte van de wereld voor Bach’ uit gelijknamige bundel van Lars Gustafsson (vert: Bernlef)
Op foto: Andreas Scholl (bron: Gramophone)