Musica Maluku! Aflevering 8 Hawaiian muziek, krontjong en lagu lagu
Musica Maluku! is een serie uitzendingen over de muziek van Maluku en Molukkers in Nederland. Over folklore, vis-en vaarliedjes, islamitische rituelen, kerkkoren, krijgsdansen, indorock en experimentele pop.
In deze uitzending Hawaiian muziek, krontjong en lagu lagu.
In de twintigste eeuw onderging de Molukse muziek, vooral op het centrale eiland Ambon, sterke westerse invloeden. Molukse ensembles bekwaamden zich in het spelen van de nieuwe westerse muziekstijlen als foxtrot, jazz, country, close-harmony en ook de eigen liedjes (lagu-lagu Maluku) werden in de nieuwe stijlen uitgevoerd.
Amerikaanse Hawaiian-muziek, met als kenmerk de steelgitaar, was in de jaren dertig en veertig van de 20ste eeuw populair in Indonesië, vooral in de grote steden, met Batavia als toonaangevend centrum. De belangrijkste artiesten en steelgitaristen kwamen van Ambon.
Daarnaast was er de krontjong muziek, een mengvorm van muziekstijlen uit Europa (aanvankelijk vooral Portugees) en (gamelan-), muziek uit het toenmalige Oost-Indië. Rond 1940 werd de krontjong muziek via de radio over heel Java verspreid. Er werden naast de karakteristieke basisinstrumenten (ukelele, gitaar, cello, contrabas, dwarsfluit, tamboerijn) nieuwe instrumenten in het ensemble opgenomen zoals hawaii-gitaar, saxofoon, piano en trombone.
Via Nederlands Indië bereikt de Hawaiian-muziek Nederland in de jaren twintig. Na de oorlog en tijdens de strijd tot behoud van Indië beleeft het genre Nederhawaiian een ware hausse en er bestonden in Nederland talloze orkestjes.
Hoewel het genre tot vandaag de dag beoefend wordt, nam de interesse in de ‘Nederhawaiian’ in de jaren vijftig in het algemeen langzaam maar zeker af.
De komst van de Molukkers (1951) naar Nederland zorgde tijdelijk voor een opbloei van het genre. George de Fretes, die zich had laten inspireren door Sol Hoopi, een beroemde Hawaiiaanse gitarist uit de jaren 30 en 40 van de vorige eeuw, was een van de bekendste. Met zijn komst begon in 1958 in Nederland een nieuw hoofdstuk. De Molukse steelgitarist had al vanaf 1937 furore gemaakt als the King of Hawaiian in Nederlands-Indië. Al snel zou hij ook in Europa bekend raken met zijn Royal Hawaiian Minstrels en zijn Suara Istana en Korntjong Minstrels voor het krontjong- en lagu lagu repertoire. Daarmee werd hij de grote concurrent van Rudi Wairata, die eerder in Nederland successen boekte. 
Van 1958 tot 1962 was George zeer actief als muzikant, en trad hij voor radio en tv op samen met Joyce en hun dochter Wanda. Wanda was naast het meer traditionele werk met haar ouders een tienersterretje dat met de danstrends Locomotion en Twist furore maakte.
In 1969 vertrok De Fretes naar Californië. Het Hawaïan-tijdperk was toen echter allang voorbij. Rock-‘n-roll en tienermuziek kwamen er eind jaren vijftig voor in de plaats.
In de loop der jaren maakte hij zo’n 65 LP’s met Hawaiian- en krontjong bewerkingen van Indische en Molukse liedjes met de ensembles Royal Hawaiian Minstrels, Suara Istana, en George de Fretes and his Krontjong Minstrels.
George de Fretes (Tjoh voor zijn vrienden) wordt gezien als de belangrijkste exponent van de z.g. krontjong-hawaiian stijl. George speelde naast Hawaiian-muziek ook trompet in een jazzorkest, maar ook speelde hij met Indo-rock groepen, waaronder The Black Diamonds, The Rhythm-Brothers en The Tielman Brothers.
Jonge Indo rockers horen eind jaren vijftig zijn platen bij hun ouders en nemen deze stroming mee in hun muzikale bagage.
CD Haring & Hawaii — De geschiedenis van de hawaiianmuziek in Nederland (EMI 7989212 / 1992) Royal Hawaiian Minstrels olv. George de Fretes.
1. Ticklin’ the strings (#12)
2. Aloha Oe (#13)
CD George De Fretes — Aloha keakua (Dureco 1153302) (1990)
3. Hula girl (#01)
LP The Music of George de Fretes ‘Melodies of paradise’ (Philips 6423 436) (1961)
4. Sarina (arr. G. de Fretes) (Kant 2 #6)
5. Goro goro né (G. de Fretes) (Kant 2 #7)
CD/LP George De Fretes — Heimwee naar insulinde (Decca 8344 802)
6. Heimwee naar Insulinde (#01)
7. O Ambonland (#05)
8. Bengawan Solo (# 09)
9. Ole sioh sajang e (#10)
10. Waktu potong padi (#14)
11. Mari njong beramai ramai (#16)
12. Ajo Mamma (#17)
13. Lief Ambon (#23)
CD/LP George De Fretes — Songs of the islands (Mercury 5282782) (1995)
14. Royal Hawaiian hula (#09)
15. Pulau Ambon (#14)
16. Hawaiian paradise (#15)
17. Solo diwaktu malam (#16)
18. Song of the island (#18)
19. Suda berlajar (#19)
LP Schoon ver van jou – Krontjong Asli – de echte muziek uit het Indië van weleer (dubbel-LP Indië / Philips 6624 051)
20. Terang boelan / 0, Ambonland (Plaat 1 Kant 2: #1)
21. Nina bobo (Plaat 1 Kant 2: #3)
22. Sabarku menanti (Plaat 1 Kant 2: #5)
23. Stambul fantasie (Plaat 1 Kant 2: #7)
24. Schoon ver van jou (Plaat 2 Kant 1: #1)
25. Pempaka wangi (Plaat 2 Kant 1: #4)
26. Bunga mawar (Plaat 2 Kant 2: #4)
27. Koleh koleh / Mari-poelang (Plaat 2 Kant 2: #7)
