De Feeën: een Engelse opera-setting van Perzische poëzie door Ahmad Shamlu, Sheida Gharachedaghi.
Slavernij, gevangenschap en vrijheid zijn de belangrijkste kenmerken van een libretto dat zich ontvouwt als een opeenvolging van gedichten. Op het eerste gezicht lijkt het werk meer op oratorium dan op opera, maar met teksten als ‘iedereen zingt en danst – dit is een echte kans voor mensen’, ‘duisternis weg, duivels sterven!’, ‘hand in hand zullen we allen – vrij en gelukkig, een nieuwe wereld bouwen’, is het niet moeilijk om te begrijpen waarom dit werk in Iran al drie decennia word verboden.
CD. The Fairies: An English operatic setting of Persian poetry by Ahmad Shamlu, Sheida Gharachedaghi.
LABEL: Persian Dutch Network (2020), code: PDN-1004. VIDEO
Met dank aan:
