Uitwisselingen en versmeltingen van tango met andere muziekculturen.
Aflevering 18 : Carlos Gardel en Hugo Diaz
De programmareeks TANGO FUSIÓN gaat over uitwisselingen en versmeltingen van tango met andere muziekculturen en uitvoeringspraktijken.
In deze aflevering zijn composities te horen van Carlos Gardel in originele uitvoering en in de bewerking van Hugo Diaz, de “latin Toots Thielemans”. Als kind kreeg Hugo Diaz een klein en goedkoop muziekinstrument, dat vaak niet als volwaardig wordt gezien, de mondharmonica. Hugo wist uit dat instrument zoveel te halen, dat hij al op zijn negende op de radio te horen was. Hij speelde met talloze grootheden, met een breed repertoire van pop, klassieke muziek, folklore en natuurlijk tot tango. U hoort originele opnamen van Carlos Gardel van de albums “Best of” (Hemisphere 1998) en “Tango Argentino” , “The Star Collection”
De bewerkingen van Hugo Diaz zijn afkomstig van de CD “Trio Hugo Diaz: Tangos” (Iris Musique production 2006). De uitvoerenden zijn José Leonardo Colangelo, piano; Omar Murtagh, bas en Hugo Diaz op mondharmonica.
1 Mi Buenos Aires Querido [2.38] Carlos Gardel – The Best of
2 Buenos Aires Querido [2.30] Hugo Diaz – Tangos
3 Arrabal Amargo [2.35] Carlos Gardel – Tango Argentino
4 Arrabal Amargo [3.35] Hugo Diaz – Tangos
5 Melodía De Arrabal [2.33]
6 Melodia de Arrabal [3.43] Hugo Diaz – Tangos
7 Mano a Mano [3.09] Carlos Gardel – Tango Argentino
8 Mano a Mano [3.51] Hugo Diaz – Tangos
9 Volver [2.55] Carlos Gardel – Tango Argentino
10 Volver [3.02] Hugo Diaz – Tangos
11 Dia Que Me Quieras [3.19] Carlos Gardel – The Star Collection
12 Dia que Me Quieras [2.37] Hugo Diaz – Tango Argentino
13 Por una Cabeza [2.33] Carlos Gardel – Tango Argentino
14 Por Una Cabeza [3.16] Hugo Diaz – Tangos
15 Volvio una Noche [3.03] Carlos Gardel – Tango Argentino
16 Volvio Una Noche [2.57] Hugo Diaz – Tangos
17 Silencio [2.42] Carlos Gardel – The Best of
18 Silencio [3.12] Hugo Diaz – Tangos