Dit programma is gewijd aan twee Engelse componisten uit de 16e eeuw: John Sheppard en William Mundy.
De 16e eeuw was in Engeland een tijd van grote onrust, religieus èn politiek. Religie en politiek waren nauw vervlochten.
Hendrik VIII brak om persoonlijke redenen met de kerk van Rome, maar op het gebied van dogma’s en liturgie veranderde er niet zoveel. Dat was wel het geval onder het bewind van zijn zoon, Edward VI. De Church of England kwam onder de invloed van de Reformatie van het continent.
In 1549 verscheen het Book of Common Prayer, en componisten begonnen muziek op deze Engelse teksten te schrijven. Edward overleed al in 1553: hij werd opgevolgd door Mary Tudor, die Engeland wilde terugbrengen onder het gezag van de katholieke kerk. Nu gingen componisten weer Latijnse teksten op muziek zetten.
Toen Mary in 1558 overleed, werd ze opgevolgd door de overtuigd protestantse Elizabeth. Dat betekende dat in de Chapel Royal Engelse teksten werden gezongen. Katholieke misvieringen met de bijbehorende muziek werden verbannen naar schuilkerken.
We horen van John Sheppard vier werken op Latijnse teksten, van William Mundy ook drie en als afsluiting een werk van hem op een Engelse tekst.
John Sheppard (ca 1515-1558)
1. A solis ortus cardine
2. Inclina Domine
3. Iudica me Deus
4. Confitebor tibi
Choir of New College, Oxford olv. Robert Quinney
(cd: “Media vita” – Linn Records CKD632, 2020)
William Mundy (ca 1529-1591)
5. A solis ortus cardine
6. Videte miraculum
7. Kyrie
8. O Lord, the Maker of all thing
Choir of New College, Oxford olv. Robert Quinney
(cd: “Vox patris caelestis” – Linn Records CKD775, 2025)
aanvulling:
William Byrd (ca 1543-1623)
9. Fantasia in G (BK63)
Pieter-Jan Belder, orgel
(cd: “Complete Harpsichord and Organ Music” – Brilliant Classics 97074, 2023)
Afbeelding: plafond Chapel Royal (wikimedia.org)
